| Bild | Titel | Beschreibung | Kauf |
|---|---|---|---|
|
Joyce, James. Ulysses. Vom Verfasser geprüfte deutsche Ausgabe von Georg Goyert. 3 vols. |
Joyce, James. Ulysses. Vom Verfasser geprüfte deutsche Ausgabe von Georg Goyert. 3 vols.458 pp.; 645 pp.; 662 pp. Large 8vo. Orig. half morocco with gilt-lettered spine title and volume number. Top edge gilt, otherwise uncut. – Basel, privately printed, 1927. First German edition and the very first translation of Joyce’s „Ulysses“ (1922). One of 1000 numbered copies on laid paper. In addition 100 copies on India paper were printed for the press and media and not for sale. – Top end of spine of vol. III slightly rubbed, else very clean and beautiful copy. – Best.-Nr. 27519 |
CHF 850.— | |
|
Joyce, James. Ulysses. Vom Verfasser geprüfte deutsche Ausgabe von Georg Goyert. 3 Bde. |
Joyce, James. Ulysses. Vom Verfasser geprüfte deutsche Ausgabe von Georg Goyert. 3 Bde.458 SS.; 645 SS.; 662 SS. Gr.-8vo. Orig.-HMaroquin mit goldgepr. Rückenschild und goldgepr. Bandnummer. Kopfgoldschnitt, sonst unbeschnitten. – Basel, Privatdruck, 1927. Erste deutsche Ausgabe, die erste Übersetzung von Joyce’s „Ulysses“ (1922) überhaupt. Eines von 1000 nummerierten Exemplaren auf Bütten. Daneben erschienen 100 für die Presse bestimmte, unverkäufliche Exemplare auf Dünndruckpapier. – Die Bünde mit wenig Abrieb, sonst sehr sauberes, gut erhaltenes Exemplar. – Best.-Nr. 27535 |
CHF 850.— | |
|
Joyce, James. Ulysse. Traduction française intégrale de M. Auguste Morel, assisté par M. Stuart Gilbert, entièrement revue par M. Valéry Larbaud et l’auteur. |
Joyce, James. Ulysse. Traduction française intégrale de M. Auguste Morel, assisté par M. Stuart Gilbert, entièrement revue par M. Valéry Larbaud et l’auteur.Half title, title, 870 pp., 1 leaf. Small 4to. Contemp. ocean-blue half morocco, spine over 4 raised bands, gilt. – Paris, Monner and Fourcade, 1930. Second French edition. (The first was published in the year before in 1200 numbered copies). – Some browning due to paper quality. Clan copy in a matching fine private binding. – Best.-Nr. 26089 |
CHF 200.— |